karıxdırmaq (çaşdırmaq)
to cause to be mistaken / to confuse someone / to baffle someone / to muddle someone / to throw someone off course / to put someone off his stroke / to put someone in a quandary
сбивать с толку (приводить в замешательство, в заблуждение, запутывать)